{"id":58,"date":"2016-12-03T11:07:00","date_gmt":"2016-12-03T10:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttofavole.com\/?p=58"},"modified":"2016-12-03T11:07:00","modified_gmt":"2016-12-03T10:07:00","slug":"hansel-e-gretel-fratelli-grimm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttofavole.com\/?p=58","title":{"rendered":"Hansel e Gretel (Fratelli Grimm)"},"content":{"rendered":"
\n<\/a><\/div>\n
\nNella periferia di un piccolo villaggio, al limite del bosco, viveva una famiglia di taglialegna composta dai genitori e da due figli: Hansel e Gretel. I bambini vivevano felici a contatto con la natura che li circondava. Il loro lavoro preferito era quello di raccogliere i frutti del bosco. Una sera, mentre stavano per rincasare, dopo aver giocato nel centro del bosco, udirono un lontano suono simile al pianto di un bambino.<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n– \u00c8 il pianto di un neonato\u2026 – Esclam\u00f2 Gretel.<\/span><\/div>\n
\n– Cerchiamolo- Disse Hansel. <\/span><\/div>\n
\nPenetrarono tra gli alberi, nella direzione dalla quale proveniva il lamento. Nel frattempo si stava facendo buio e tutto diventava grigio.<\/span><\/div>\n
\n– Torniamo, ho una paura tremenda! -Disse Gretel.<\/span><\/div>\n
\n– Sei una codarda e una fifona! – Replic\u00f2 spavaldamente Hansel. <\/span><\/div>\n
\n– Tua sorella ha ragione, Hansel. \u00c8 da stupidi girare per il bosco a quest’ora, quindi \u00e8 meglio che torniate indietro!<\/span><\/div>\n
\nI bambini ebbero un sobbalzo. Chi aveva parlato?<\/span><\/div>\n
\n– Sono io, sono qui\u2026 Siete forse ciechi?<\/span><\/div>\n
\nHansel fu il primo a vederlo: <\/span><\/div>\n
\n– Un corvo che parla? – Disse. <\/span><\/div>\n
\n– In realt\u00e0 -Rispose il corvo – io sono un nano dalla barba bianca che ha sub\u00ecto un incantesimo. \u00c8 stata una strega e il suo maleficio continuer\u00e0 fino alla sua morte.<\/span><\/div>\n
\n– Hai sentito il pianto di un bambino? -Chiese Gretel. <\/span><\/div>\n
\n– State tranquilli, avete udito me.<\/span><\/div>\n
\n– Sei tu?!- Rise Hansel – Non dire fesserie! Tu hai la voce come quella del vecchio Snipe, l’ubriacone del villaggio: cavernosa.<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nIl corvo stava per rispondere loro quando intervenne Gretel:<\/span><\/div>\n
\n– Non essere maleducato, Hansel! Capisco quello che ti \u00e8 successo, nanetto, e sepotessi ti aiuterei.<\/span><\/div>\n
\n– Sei molto buona, piccola. Non sei certo come quel discolo di tuo fratello. Vi confider\u00f2 un segreto\u2026 Se andate pi\u00f9 avanti, troverete una casetta di cioccolata!<\/span><\/div>\n
\n– Una casa di cioccolata – Intervenne Hansel, che era molto goloso. -Dove, dove?<\/span><\/div>\n
\n– Pochi passi ancora e ci sarete.<\/span><\/div>\n
\n– Non sar\u00e0 un trucco per farci del male?<\/span><\/div>\n
\n– Presto la potrete vedere. \u00c8 tutta colorata, piena di caramelle sulle pareti e sul tetto. \u00c8 fatta di cioccolato, di torrone e marzapane\u2026! \u00c8 una delizia! Dentro troverete tutti i tipi di dolci.<\/span><\/div>\n
\n– E potremo mangiarli? – Chiese ancora Hansel.<\/span><\/div>\n
\n– Certo – Rispose il corvo. – Basta volerlo,seguitemi!<\/span><\/div>\n
\nI bambini non se lo fecero ripetere due volte e, come l’uccello gli aveva detto, in una radura del bosco incontrarono\u2026<\/span><\/div>\n
\n– Che meraviglia! – Esclam\u00f2 Gretel.<\/span><\/div>\n
\n– C’\u00e8 veramente! Pancia mia fatti capanna! – Disse entusiasta, Hansel. <\/span><\/div>\n
\nLa realt\u00e0 superava la fantasia. Al fianco della porta c’erano dei bastoni di zucchero.<\/span><\/div>\n
\nLe pietre del sentiero erano caramelle di tutti i gusti: mente, limone, banana, pino\u2026 Quando si avvicinarono alla casa si apr\u00ec la porta e una donna, vecchia e sdentata, li incoraggi\u00f2. <\/span><\/div>\n
\n– Avanti, entrate figlioli, siete giunti in tempo. Ho appena finito di fare questa torta che dice:”Mangiami!” Volete assaggiarla?<\/span><\/div>\n
\n– Certamente! – Disse Hansel, pi\u00f9 deciso, come sempre, di sua sorella. <\/span><\/div>\n
\nI due bambini cominciarono a mangiare tutto quello che la donna gli portava. Poi, una volta sazi, decisero di andarsene.<\/span><\/div>\n
\n– Grazie, buona signora. Non ne possiamo pi\u00f9 di mangiare, torneremo a trovarla un’altra volta. \u00c8 stata molto buona con noi. – Disse Hansel.<\/span><\/div>\n
\n– Il bosco \u00e8 gi\u00e0 buio, fermatevi a dormire qui. Domani sar\u00e0 un altro giorno. -Disse la vecchia. <\/span><\/div>\n
\n– Lo faremmo volentieri. – Replic\u00f2 Hansel. – Ma i nostri genitori ci stanno aspettando\u2026 Se il nanett\u2026 Il signorcorvo, ci far\u00e0 da guida, non tarderemo a tornare a casa. <\/span><\/div>\n
\n– Niente affatto. – Disse il corvo. – Ho troppo sonno. <\/span><\/div>\n
\n– Allora ce ne andiamo da soli. – Disse Hansel. – Andiamo, sorella mia. <\/span><\/div>\n
\nLa padrona di casa cess\u00f2 improvvisamente di sorridere e, infuriata,grid\u00f2:<\/span><\/div>\n
\n– Fermo dove sei, ragazzino! Voi non tornerete dai vostri genitori, n\u00e9 ora n\u00e9 mai pi\u00f9! Come mi piacciono i fanciulli teneri e grassottelli!<\/span><\/div>\n
\nIl corvo, appollaiato sulla spalla della vecchia strega, gridava:<\/span><\/div>\n
\n– Arrostiti, con le patatine, saranno una delizia! Ti consiglio una ricetta di mia nonna: si mettono le cipolle, alloro e rosmarino, in una pentola e poi\u2026<\/span><\/div>\n
\nHansel e Gretel, terrorizzati, ascoltavano increduli la ricetta dello stufato del corvo, di cui loro erano ingredienti principali.<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nTremanti di paura dissero:<\/span><\/div>\n
\n– Come siamo stati stupidi a cadere in questa trappola!<\/span><\/div>\n
\nHansel per consolare la sorella disse:<\/span><\/div>\n
\n– Non temere ci salveremo!<\/span><\/div>\n
\nLa brutta strega, che aveva sentito tutto, ridendo disse:<\/span><\/div>\n
\n– Hai sentito, corvo? Dicono che se ne andranno da qui!<\/span><\/div>\n
\n– Certo, – rispose il corvo – con le ossa linde e pulite! Ho voglia di mangiarmeli subito, li mangiamo adesso?<\/span><\/div>\n
\n– no, golosone,aspetteremo che ingrassino un po’ ancora. Il bimbo \u00e8 magro e alla bambina un paio di chili in pi\u00f9 non guasteranno\u2026 Una buona razione di dolci al giorno li far\u00e0 diventare come li desideriamo!<\/span><\/div>\n
\nPrese Hansel per le bretelle e disse:<\/span><\/div>\n
\n– In cella finch\u00e9 non ingrassi. E non opporre resistenza!<\/span><\/div>\n
\nGli sforzi del piccolo risultarono inutili.<\/span><\/div>\n
\nFu buttato in una stanza senza finestre che comunicava con un’altra cella da dove Hansel poteva vedere la sorella. Allora disse:<\/span><\/div>\n
\n– Non dobbiamo disperarci, Gretel, fatti coraggio!<\/span><\/div>\n
\n-Oh, Hansel, ci vogliono mangiare! <\/span><\/div>\n
\n– Per il momento siamo ancora vivi\u2026 Ora, per\u00f2, ascoltami bene: la vecchia \u00e8 corta di vista. L’ho capito perch\u00e9 guarda come quel contadino del paese che non riconosce un asino da dieci passi!<\/span><\/div>\n
\nSpieg\u00f2 tutto il suo piano e concluse: <\/span><\/div>\n
\n– Non ti opporre, fa quello che ti chiedono. Dobbiamo guadagnare tempo. <\/span><\/div>\n
\nIl bambino era orgoglioso del suo piano e guardava soddisfatto il topolino che aveva assistito al dialogo dei due fratelli.<\/span><\/div>\n
\nMa la situazione era disperata. Hansel lo sapeva. Si guardava intorno alla ricerca di una possibile via di fuga; ma invano, la cella era solida, a prova di fuga. <\/span><\/div>\n
\nIl trucco che aveva ideato avrebbe funzionato per un po’ di tempo, ma poi? Certamente la strega si sarebbe accorta dell’inganno e\u2026 Trem\u00f2 di paura e fu colto dallo sconforto. Per\u00f2 non si dette per vinto. <\/span><\/div>\n
\nChiam\u00f2 sua sorella attraverso le sbarre per tracciare un secondo piano d’azione, l’unico possibile.<\/span><\/div>\n
\nElla ascolt\u00f2 le parole del fratello. Voleva credere in una possibilit\u00e0 di salvezza, per quanto improbabile fosse. <\/span><\/div>\n
\nIl giorno seguente, la strega si avvicin\u00f2 alla cella della bambina e le disse:<\/span><\/div>\n
\n– Tira fuori un dito, Gretel, che voglio vedere se sei ingrassata.<\/span><\/div>\n
\nCome prevedeva il piano di Hansel, la piccina fece passare attraverso le sbarre, un ossicino di pollo, avanzato la sera prima.<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nLa strega palpando, senza accorgersi dell’inganno,pens\u00f2:<\/span><\/div>\n
\n<< Gli dovr\u00f2 dare pi\u00f9 cibo, \u00e8 ancora molto magra.>><\/span><\/div>\n
\nLa stessa cosa successe con il bambino.<\/span><\/div>\n
\nIl giorno seguente si ripet\u00e9 la stessa scena e allora Gretel disse alla strega:<\/span><\/div>\n
\n– Visto che dovr\u00f2 rimanere qui per tanto tempo perch\u00e9 non mi fai uscire? Potrei aiutarti nelle faccende domestiche, finch\u00e9 non ti deciderai a mangiarmi.<\/span><\/div>\n
\nLa vecchia strega rimase pensierosa per alcuni momenti, poi si decise e disse:<\/span><\/div>\n
\n– Mi sembra una buona idea, ma bada, se cerchi di fuggire mi mangio subito tuo fratello!<\/span><\/div>\n
\nPer\u00f2 nel vedere la bimba girare per casa, la strega,che era molto golosa, decise che se la sarebbe mangiata per cena.<\/span><\/div>\n
\nGretel intu\u00ec la cosa e in fretta cerc\u00f2 la chiave della cella, la apr\u00ec e liber\u00f2 Hansel.<\/span><\/div>\n
\n– Cosa facciamo adesso?<\/span><\/div>\n
\n– Aspetta, bisogna riflettere. – Disse Hansel guardandosi attorno.<\/span><\/div>\n
\nPoi vide il corvo appollaiato sul manico del mestolo, sopra al pentolone che bolliva, ed ebbe un’idea.<\/span><\/div>\n
\nIn quel momento, infatti, la strega si trovava china sul pentolone, tutta intenta nei preparativi dell’ambita cena.<\/span><\/div>\n
\nFu proprio allora che Hansel, ricordando quello che il corvo gli aveva confidato nel bosco in relazione al maleficio di cui era vittima, grid\u00f2:<\/span><\/div>\n
\n– Corvo, uccidi la strega!<\/span><\/div>\n
\nL’uccello, che non aspettava che questa occasione,balz\u00f2 sulla strega e le diede una tremenda beccata sulla testa, facendola finire nel pentolone.<\/span><\/div>\n
\nPoi si rivolse ai due fratelli e disse:<\/span><\/div>\n
\n– Fuggite!<\/span><\/div>\n
\nHansel e Gretel, non se lo fecero ripetere, fuggirono a gambe levate e non tornarono mai pi\u00f9 in quella parte del bosco<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\nHansel e Gretel<\/b><\/span><\/h1>\n

di Jachob e Wilhelm Grimm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nella periferia di un piccolo villaggio, al limite del bosco,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-58","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fratelli-grimm"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}