{"id":56,"date":"2016-12-03T11:43:00","date_gmt":"2016-12-03T10:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttofavole.com\/?p=56"},"modified":"2024-09-05T16:03:16","modified_gmt":"2024-09-05T14:03:16","slug":"cappuccetto-rosso-fratelli-grimm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttofavole.com\/?p=56","title":{"rendered":"Cappuccetto rosso (Fratelli Grimm)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/tuttofavole.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Designer.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-209\" style=\"width:264px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/tuttofavole.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Designer.jpeg 1024w, https:\/\/tuttofavole.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Designer-300x300.jpeg 300w, https:\/\/tuttofavole.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Designer-150x150.jpeg 150w, https:\/\/tuttofavole.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Designer-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>C&#8217;era una volta una cara ragazzina; solo a vederla le volevan tutti bene, e specialmente la nonna, che non sapeva piu&#8217; cosa regalarle.<!-- \/wp:post-content --> Una volta le regal\u00f2 un cappuccetto di velluto rosso, e, poich\u00e8 le donava tanto ch&#8217;essa non volle pi\u00f9 portare altro, la chiamarono sempre Cappuccetto RossoUn giorno sua madre le disse: &#8211;\u00a0Vieni, Cappuccetto Rosso, eccoti un pezzo di focaccia e una bottiglia di vino, portali alla nonna; \u00e8 debole e malata e si ristorer\u00e0. Mettiti in via prima che faccia troppo caldo; e, quando sei fuori, va&#8217; da brava, senza uscir di strada; se no, cadi e rompi la bottiglia e la nonna resta a mani vuote. E quando entri nella sua stanza, non dimenticare di dir buon giorno invece di curiosare in tutti gli angoli.<br \/>-Far\u00f2 tutto per bene, &#8211; disse Cappuccetto Rosso alla mamma e le diede la mano.<br \/>Ma la nonna abitava fuori, nel bosco, a una mezz&#8217;ora dal villaggio. E quando giunse nel bosco, Cappuccetto Rosso incontr\u00f2 il lupo. Ma non sapeva che fosse una bestia tanto cattiva e non ebbe paura. <br \/>&#8211; Buon giorno, Cappuccetto Rosso, &#8211; egli disse. <br \/>&#8211; Grazie, lupo.<br \/>&#8211; Dove vai cosi presto, Cappuccetto Rosso? <br \/>&#8211; Dalla nonna.<br \/>&#8211; Cos &#8216;hai sotto il grembiule?<br \/>&#8211; Vino e focaccia: ieri abbiamo cotto il pane; cos\u00ec la nonna, che \u00e8 debole e malata, se la godr\u00e0 un po&#8217; e si rinforzer\u00e0.<br \/>&#8211; Dove abita la tua nonna, Cappuccetto Rosso?<br \/>&#8211; A un buon quarto d&#8217;ora di qui, nel bosco, sotto le tre grosse querce; l\u00e0 c&#8217;\u00e8 la sua casa, \u00e8 sotto la macchia di noccioli, lo saprai gi\u00e0, &#8211; disse Cappuccetto Rosso. <br \/>Il lupo pensava: &#8221; Questa bimba tenerella \u00e8 un grasso boccone, sar\u00e0 piu&#8217; saporita della vecchia; se sei furbo, le acchiappi tutt&#8217;e due&#8221;. Fece un pezzetto di strada vicino a Cappuccetto Rosso, poi disse:<br \/>&#8211; Vedi, Cappuccetto Rosso, quanti bei fiori? perch\u00e9 non ti guardi intorno? Credo che non senti neppure come cantano dolcemente gli uccellini! Te ne vai tutta contegnosa, come se andassi a scuola, ed \u00e8 cos\u00ec allegro fuori nel bosco!<br \/>Cappuccetto Rosso alz\u00f2 gli occhi e quando vide i raggi di sole danzare attraverso gli alberi, e tutto intorno pieno di bei fiori, pens\u00f2: &#8221; Se porto alla nonna un mazzo fresco, le far\u00e0 piacere; \u00e8 tanto presto, che arrivo ancora in tempo &#8220;. Dal sentiero corse nel bosco in cerca di fiori. E quando ne aveva colto uno, credeva che pi\u00f9 in l\u00e0 ce ne fosse uno pi\u00f9 bello e ci correva e si addentrava sempre pi\u00f9 nel bosco.<br \/>Ma il lupo and\u00f2 difilato alla casa della nonna e buss\u00f2 alla porta.<br \/>&#8211; Chi \u00e8?<br \/>&#8211; Cappuccetto Rosso, che ti porta vino e focaccia; apri. &#8211; Alza il saliscendi, &#8211; grid\u00f2 la nonna: &#8211; io son troppo debole e non posso levarmi.<br \/>Il lupo alz\u00f2 il saliscendi, la porta si spalanc\u00f2 e, senza dir molto, egli and\u00f2 dritto a letto della nonna e la ingoi\u00f2.<br \/>Poi si mise le sue vesti e la cuffia, si coric\u00f2 nel letto e tir\u00f2 le coperte .. Ma Cappuccetto Rosso aveva girato in cerca di fiori, e quando n&#8217;ebbe raccolti tanti che pi\u00f9 non ne poteva portare, si ricord\u00f2 della nonna e S&#8217;incammin\u00f2. Si meravigli\u00f2 che la porta fosse spalancata ed entrando nella stanza ebbe un&#8217;impressione cosi strana che pens\u00f2:<\/p>\n<p>&#8221; Oh, Dio mio, oggi, che paura! e di solito sto cosi volentieri con la nonna! &#8221; Esclam\u00f2:<br \/>&#8211; Buon giorno! &#8211; ma non ebbe risposta.<br \/>Allora s&#8217;avvicin\u00f2 al letto e scost\u00f2 le cortine: la nonna era coricata, con la cuffia abbassata sulla faccia e aveva un aspetto strano.<br \/>&#8211; Oh, nonna, che orecchie grosse!<br \/>&#8211; Per sentirti meglio.<br \/>&#8211; Oh, nonna, che occhi grossi!<br \/>&#8211; Per vederti meglio.<br \/>&#8211; Oh, nonna, che grosse mani!<br \/>&#8211; Per meglio afferrarti.<br \/>&#8211; Ma, nonna, che bocca spaventosa!<br \/>&#8211; Per meglio divorarti!.<br \/>E subito il lupo balz\u00f2 dal letto e ingoi\u00f2 il povero Cappuccetto Rosso.<br \/>Saziato il suo appetito, si rimise a letto, s&#8217;addorment\u00f2 e cominci\u00f2 a russare sonoramente.<br \/>Proprio allora pass\u00f2 li davanti il cacciatore e pens\u00f2: &#8221; Come russa la vecchia! devo darle un&#8217;occhiata, potrebbe star male &#8220;.<\/p>\n<p>Entr\u00f2 nella stanza e, avvicinatosi al letto, vide il lupo. <br \/>&#8211; Eccoti qua, vecchio impenitente, &#8211; disse, &#8211; \u00e8 un pezzo che ti cerco. <br \/>Stava per puntare lo schioppo, ma gli venne in mente che il lupo avesse mangiato la nonna e che si potesse ancora salvarla: non spar\u00f2, ma prese un paio di forbici e cominci\u00f2 a tagliare la pancia del lupo addormentato. Dopo due tagli, vide brillare il cappuccetto rosso, e dopo altri due la bambina salt\u00f2 fuori gridando: <br \/>&#8211; Che paura ho avuto! com&#8217;era buio nel ventre del lupo!<br \/>Poi venne fuori anche la vecchia nonna, ancor viva, bench\u00e9 respirasse a stento. E Cappuccetto Rosso corse a prender dei pietroni, con cui riempirono la pancia del lupo; e quando egli si svegli\u00f2 fece per correr via, ma le pietre erano cosi pesanti che subito s&#8217;accasci\u00f2 e cadde morto.<br \/>Erano contenti tutti e tre: il cacciatore scuoi\u00f2 il lupo e si port\u00f2 via la pelle; la nonna mangi\u00f2 la focaccia e bevve il vino che aveva portato Cappuccetto Rosso, e si rianim\u00f2; ma Cappuccetto Rosso pensava: &#8221; Mai pi\u00f9 correrai sola nel bosco, lontano dal sentiero, quando la mamma te l&#8217;ha proibito &#8220;.<\/p>\n<p>Raccontano pure che una volta Cappuccetto Rosso portava di nuovo una focaccia alla vecchia nonna, e un altro lupo volle indurla a deviare. Ma Cappuccetto Rosso se ne guard\u00f2 bene e and\u00f2 dritta per la sua strada, e disse alla nonna di aver incontrato il lupo, che l&#8217;aveva salutata, ma l&#8217;aveva guardata male: <br \/>&#8211; Se non fossimo stati sulla pubblica via, mi avrebbe mangiato.<br \/>&#8211; Vieni, &#8211; disse la nonna, &#8211; chiudiamo la porta, perch\u00e9 non entri.<br \/>Poco dopo il lupo buss\u00f2 e grid\u00f2:<br \/>&#8211; Apri, nonna, sono Cappuccetto Rosso, ti porto la focaccia.<br \/>Ma quelle, zitte, non aprirono; allora Testa Grigia gironzol\u00f2 un po&#8217; intorno alla casa e infine salt\u00f2 sul tetto, per aspettare che Cappuccetto Rosso, la sera, prendesse la via del ritorno; l&#8217;avrebbe seguita di soppiatto, per mangiarsela al buio. Ma la nonna si accorse di quel che tramava. Davanti alla casa c&#8217;era un grosso trogolo di pietra, ed ella disse alla bambina:<br \/>&#8211; Prendi il secchio, Cappuccetto Rosso, ieri ho cotto le salsicce, porta nel trogolo l&#8217;acqua dove han bollito.<br \/>Cappuccetto Rosso port\u00f2 l&#8217;acqua, finch\u00e9 il grosso trogolo fu ben pieno.<br \/>Allora il profumo delle salsicce sali alle narici del lupo, egli si mise a fiutare e a sbirciare in gi\u00f9, e alla fine allung\u00f2 tanto il collo che non pot\u00e9 pi\u00f9 trattenersi e cominci\u00f2 a sdrucciolare: e sdrucciol\u00f2 dal tetto proprio nel grosso trogolo e affog\u00f2.<br \/>Invece Cappuccetto Rosso torn\u00f2 a casa tutta allegra e nessuno le fece del male.<\/p>\n<\/div>\n<p>Cappuccetto rosso (Fratelli Grimm)<\/p>\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/tuttofavole.com\/\">Home Page<\/a><\/h6>\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/tantisiti.it\/\">Powered By tantisiti.it<\/a><\/h6>\n<p><!-- wp:image --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:image --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:image --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:image --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:image --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:image --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:image --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&#8217;era una volta una cara ragazzina; solo a vederla le<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-56","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fratelli-grimm"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":213,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56\/revisions\/213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttofavole.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}