{"id":448,"date":"2026-11-01T12:03:28","date_gmt":"2026-11-01T11:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttofavole.com\/?p=448"},"modified":"2026-11-01T17:58:35","modified_gmt":"2026-11-01T16:58:35","slug":"la-lepre-e-la-tartaruga-esopo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttofavole.com\/?p=448","title":{"rendered":"La lepre e la tartaruga (Esopo)"},"content":{"rendered":"

La lepre e la tartaruga<\/strong> \u00e8 una celebre favola attribuita a Esopo: racconta una sfida tra due animali diversissimi e mostra perch\u00e9 la sicurezza di vincere pu\u00f2 diventare un ostacolo.<\/p>\n

La lepre e la tartaruga<\/h2>\n

La lepre era famosa per la velocit\u00e0. Attraversava i prati in pochi balzi, superava i fossi senza rallentare e arrivava sempre per prima, qualunque fosse la meta. Per questo trovava molto divertente prendere in giro la tartaruga, che avanzava con passi cos\u00ec lenti da sembrare quasi immobile.<\/p>\n

\u00abSei sicura di camminare?\u00bb le chiese un giorno. \u00abA guardarti, si direbbe che tu stia aspettando che sia il mondo a venirti incontro.\u00bb<\/p>\n

\"LaLa tartaruga alz\u00f2 la testa. \u00abCammino abbastanza per arrivare dove devo. E, se vuoi, possiamo vedere chi raggiunge per primo il grande albero in fondo al sentiero.\u00bb<\/p>\n

La lepre spalanc\u00f2 gli occhi. Poi rise tanto forte che alcuni uccelli si levarono dai rami. \u00abTu vorresti gareggiare con me?\u00bb<\/p>\n

\u00abSe accetti, s\u00ec\u00bb rispose la tartaruga.<\/p>\n

Gli animali del prato stabilirono il percorso e diedero il segnale di partenza. La lepre schizz\u00f2 via come una freccia, mentre la tartaruga cominci\u00f2 il suo cammino, con la testa protesa in avanti e le zampe ben piantate a terra.<\/p>\n

Dopo poco, la lepre era tanto avanti da non scorgere pi\u00f9 la sua avversaria. Si ferm\u00f2 e guard\u00f2 il sentiero vuoto. \u00abNon c’\u00e8 nessun motivo per correre ancora\u00bb pens\u00f2. \u00abPotrei perfino concedermi un riposo.\u00bb<\/p>\n

Scelse un angolo d’erba fresca sotto un cespuglio, si acciambell\u00f2 e chiuse gli occhi. Aveva intenzione di dormire appena un momento, ma il vento era leggero e il sole caldo. Si addorment\u00f2 profondamente.<\/p>\n

Intanto la tartaruga avanzava. Non poteva fare balzi, n\u00e9 aumentare di colpo la sua velocit\u00e0. Procedeva, per\u00f2, senza fermarsi. Super\u00f2 una pietra, aggir\u00f2 una radice, attravers\u00f2 un tratto sabbioso e continu\u00f2. Quando pass\u00f2 accanto al cespuglio, vide la lepre addormentata, ma non le disse nulla.<\/p>\n

Il sole si era spostato nel cielo quando la lepre si svegli\u00f2. Si stiracchi\u00f2 tranquilla; poi guard\u00f2 verso il grande albero e vide qualcosa muoversi ai suoi piedi. Era la tartaruga: mancavano ormai pochi passi al traguardo.<\/p>\n

La lepre si lanci\u00f2 in una corsa disperata. L’erba le frustava le zampe e il vento le passava fra le orecchie, ma non bast\u00f2. Quando arriv\u00f2 all’albero, la tartaruga aveva gi\u00e0 tagliato il traguardo.<\/p>\n

La lepre rimase ferma, senza fiato. La tartaruga la guard\u00f2 e riprese lentamente il respiro. Non aveva corso pi\u00f9 veloce di lei: aveva soltanto continuato a camminare.<\/p>\n

La morale della favola<\/h2>\n

La costanza e l’impegno possono portare pi\u00f9 lontano di un talento dato per scontato. Chi si crede gi\u00e0 vincitore rischia di perdere; chi procede con pazienza pu\u00f2 raggiungere la meta.<\/p>\n

Origine del racconto<\/h2>\n

La favola appartiene alla tradizione esopica ed \u00e8 registrata come numero 226 nell’indice Perry. Questa \u00e8 una riscrittura originale in italiano, non la riproduzione di una traduzione moderna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leggi La lepre e la tartaruga di Esopo: una gara sorprendente che insegna il valore della costanza. Testo completo, significato e morale.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esopo"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t